Den turkiska medborgaren har gjort sig skyldig till en lång serie brott, som i Svenssons ögon får anses vara grova. Men åklagaren yrkar inte ens på utvisning i domen där han döms till fängelse i galet och meningslöst låga tio månader för misshandel, hemfridsbrott, grov stöld, skadegörelse, olovlig körning, rattfylleri, narkotikabrott, brott mot knivlagen, överträdelse av kontaktförbud och olovlig dryckeshantering.
1. Olovlig dryckeshantering, Gärning:
Mehmet Gökhan Yilmaz har den 2 november 2012 i lokalen Black & White Pizzeria Pub på Affärsvägen i Råneå, som Yilmaz äger och driver, förvarat spritdrycker och andra alkoholdrycker i strid mot förbud mot det.
2. Rattfylleri, olovlig körning, grovt brott, brott mot lagen om förbud beträffande knivar och andra farliga föremål, Gärning:
Yilmaz har kört personbil efter att ha druckit alkoholhaltiga drycker i sådan mängd at alkoholkoncentrationen i hans blod under eller efter färden uppgick till 0,72 promille. Det hände den 12 juni 2013 på Mariebergsvägen i Gammelstad inom Luleå kommun. Yilmaz, som tidigare lagförts för olovlig körning, körde vid samma tillfälle fordonet utan att ha rätt till det. Vid samma tillfälle har Yilmaz haft en kniv på allmän plats trots att det inte var befogat. Yilmaz begick gärningarna med uppsåt.
3. Narkotikabrott, ringa brott, Gärning:
Yilmaz har olovligen använt hasch – eller cannabispreparat som är narkotika. Det var den 25 oktober 2013 eller i tiden kort dessförinnan inom Luleå kommun. Brottet bör bedömas som ringa. Yilmaz begick gärningen med uppsåt.
4. Skadegörelse, Gärning:
Yilmaz har krossat två fönsterrutor i målsäganden 1 fastighet så att skador för okänt värde uppkommit. Det hände den 28 juli 2013 på Östlingsvägen 50 i Luleå.
5. Grov stöld, Gärning:
Yilmaz har olovligen tagit en plånbok med kontanter och kontokort som tillhörde målsäganden 2 (kvinna). Det hände den 22 augusti 2013 vid Södra hamn i Luleå. Tillgreppet innebar skada. Brottet bör bedömas som grovt eftersom det gällde ett föremål som målsäganden bar på sig. Yilmaz begick gärningen med uppsåt att stjäla.
6. Hemfridsbrott, Gärning:
Yilmaz har olovligen stannat kvar i målsägandens 3 (kvinna) bostad. Det hände den 4 augusti 2013 på Tunastigen i Luleå. Yilmaz begick gärningen med uppsåt.
7. Överträdelse av kontaktförbud, Gärning:
Yilmaz har meddelats kontaktförbud innebärande förbud att besöka eller på annat sätt ta kontakt med eller följa efter målsäganden 3 (kvinna). Beslutet gäller 2013-08-30 tom 2014-02-28. Yilmaz har under tiden 11 september tom den 25 september 2013 inom Luleå kommun ringt och skickat textmeddelanden till målsäganden 3 ett flertal gånger och därigenom brutit mot kontaktförbudet.
8. Överträdelse av kontaktförbud, Gärning:
Yilmaz har meddelats kontaktförbud under tiden 2013-08-30 – 2014-02-28, innebärande förbud att besöka eller på annat sätt ta kontakt med eller följa efter målsäganden 3 (kvinna). Yilmaz har överträtt gällande kontaktförbud genom att under oktober månad 2013 skriva åtta textmeddelanden, s.k. sms, till målsäganden 3.
9. Misshandel och skadegörelse, Gärning:
Yilmaz har knuffat, slagit och sparkat målsäganden 4 (kvinna) i ansiktet och på kroppen samt dragit henne i håret. Det hände den 16 – 17 augusti 2013 i Råneå och vid Storheden i Luleå. Målsäganden 4 kände smärta och fick blånader, svullnader och fraktur i ena handleden. Vid samma tillfälle har Yilmaz skadat målsägandens 4 personbil genom att bland annat slå sönder bakrutan och en framlykta. Yilmaz begick gärningarna med uppsåt.
10. Misshandel, Gärning:
Yilmaz har slagit målsäganden 4 (kvinna) i ansiktet, slitit henne i håret och sparkat henne på kroppen. Det hände den 29 oktober 2013 på Edeforsgatan 13 i Luleå. Målsäganden 4 kände smärta och fick blånader, svullnader och sprucken trumhinna. Yilmaz begick gärningen med uppsåt.
11. Misshandel, Gärning:
Yilmaz har slagit målsäganden 4 (kvinna) på höger tinning. Det hände den 30 oktober 2013 på Edeforsgatan 13 i Luleå. Målsäganden 4 kände smärta. Yilmaz begick gärningen med uppsåt.
12. Misshandel, Gärning:
Yilmaz har tilldelat målsäganden 4 (kvinna) knytnävsslag i ansiktet och stampat/sparkat henne i ansiktet/huvudet. Det hände den 8 december 2013 på Edeforsgatan i Luleå. Målsäganden kände smärta och fick blodvite, sår, underhudsblödningar, svullnader och hudavskrapning. Yilmaz begick gärningen med uppsåt.
Tingsrättens bedömning:
Mehmet Gökhan Yilmaz ska enligt denna dom dömas för misshandel i två fall, hemfridsbrott, grov stöld, skadegörelse i två fall, olovlig körning, rattfylleri, narkotikabrott, ringa brott, brott mot knivlagen, överträdelse av kontaktförbud och olovlig dryckeshantering. Enligt tingsrättens bedömning utgör den samlade brottslighetens straffvärde fängelse tio månader.
Yilmaz förekommer i sju avsnitt i belastningsregistret, dock merendels i form av strafförelägganden och kontaktförbud. Han har dock 2005-09-26 av Luleå tingsrätt dömts för misshandel. Påföljden bestämdes då till villkorlig dom med samhällstjänst (100 timmar). Enligt personutredningen föreligger ett övervakningsbehov.
Frivården föreslår att påföljden ska bestämmas till skyddstillsyn med föreskrift att Yilmaz ska medverka i den programverksamhet som frivården kan komma att besluta om. Den i målet förekommande brottsligheten avser till väsentlig del misshandel av tämligen allvarligt slag. Misshandel tillhör den kategori av brott där utgångspunkten är att påföljden ska bestämmas till fängelse.
Det krävs särskilda skäl för att välja en icke frihetsberövande påföljd. I detta fall föreligger inga sådana särskilda skäl. Påföljden ska därför bestämmas till fängelse. Det saknas skäl att vid straffmätningen frångå det ovan angivna straffvärdet. Fängelsestraffet ska alltså omfatta tio månader.
Luleå tingsrätt dömde:
- Mehmet Gökhan Yilmaz, 810303, adress här, Luleå, Medborgare i Turkiet, för Misshandel, Hemfridsbrott, Grov stöld, Skadegörelse, Olovlig körning, Rattfylleri, Narkotikabrott, Brott mot knivlagen, Överträdelse av kontaktförbud och Olovlig dryckeshantering till Fängelse i löjliga 10 månader.
- Följande åtal ogillas: Misshandel (åtalspunkterna 10 och 11)
- Yilmaz ska utge skadestånd till målsäganden 4 med 24 255 kr. Yilmaz ska utge skadestånd till målsäganden 1 med 1 500 kr. Yilmaz ska utge skadestånd till målsäganden 2 med 295 kr. Målsägandens 3 skadeståndsyrkande ogillas
- Mål nr B 1654-13
- Chefsåklagare Håkan Nyman yrkar ej på utvisning
Advokatkostnader: Bo Forsberg med 46 199 kr. Fredrik Hannu med 27 461 kr. Magnus Söderlind med 16 098 kr. Sabrina Suikki med 4 191 kr. Kostnad för försvarare och målsägandebiträden ska stanna på staten.